16 dana aktivizma

English below

CURE su od 28 do 30 novembra 2008 CURE držale radionice za mlade žene (neformalnu grupu “Klinke”) iz Srebrenice u Omladinskom Centru. Ovo je bio drugi modul na kojem su dobile znanja o kampanji 16 dana aktivizma protiv nasilja na osnovu spola/roda, nasilju nad ženama, feminizmu, rodnoj diskriminaciji u medijima, liderstvu, organiziranju i planiranju, odnosima sa medijima i praktična znanja. Mjesto: Srebrenica, prostorije Omladinskog Centra Srebrenica. Realizira se u suradnji sa GTZ BiH i Savjeta Mladih Srebrenica. Sve  polaznice su uspješno završile program obuke i dobile certifikat o učešću.  

29.11.2008 Klinke su realizirale uličnu akciju kako bi slavile braniteljice zenskih ljudskih prava u sklopu kampanje 16 dana aktivizma protiv nasilja na osnovu spola/roda

28.11.2008. u 18h Prikazivanje filma Pray the Devil Back to Hell/Vrati đavla u pakao (USA, 2008, 72 min., http://praythedevilbacktohell.com)

From November 28^th to 30^th 2008 CURE held workshops for young women (informal group Klinke) in Srebrenica. This was second module where they gained knowledge on 16 days of activism campaign, violence against women, feminism, gender discrimination in media, leadership, organizing and planning, media relations and practical knowledge. Place: Youth Center Srebrenica. Realized in partnership with GTZ and Youth Council Srebrenica. All participants successfully passed the program and got their certificates.  

On November 29^th Klinke realized street action to celebrate women human rights defenders within campaign 16 days of activism against gender based violence.

28^th November at 6 p.m - screening of Pray the Devil Back to Hell film (USA, 2008, 72 min., http://praythedevilbacktohell.com) was organized at Youth Center Srebrenica

Directress: Gini Reticker; Actress: Leymah Gbowee, Etweda “Sugars” Cooper, Vaiba Flomo, Asatu Bah Kenneth, Etty Weah; “Pray The Devil Back To Hell”: group of Liberian women, Christians and Muslims, formed a thin, unbreakable white line between the conflicted sides and demanded ceasefire. The peak of their demonstrations was the exile of Charles Taylor and election of Ellen Johnson Sirleaf, first African to lead the country. (In English)

Fondacija CURE, Sarajevo
25.11.2008. Ulična akcija – 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja 
Vrijeme: 13:00, Mjesto: Trg ispred Katedrale, Sarajevo

Foundation CURE, Sarajevo
25.11.2008. Street action – 16 Day of Activism Against Gender Based Violence
Time: 13:00, Place: In front of the Sarajevo Cathedrale

25. NOVEMBAR – MEĐUNARODNI DAN BORBE PROTIV NASILJA NAD ŽENAMA
25. novembar je proglašen međunarodnim danom borbe protiv nasilja nad ženama na Prvom feminističkom skupu za Latinsku Ameriku i Karibe koji je održan u Bogoti (Kolumbija) od 18. do 21. jula 1981. godine. “Feministički skupovi” su konferencije feministkinja iz Latinske Amerike koje se okupljaju svake 2 do 3 godine u drugoj Latinoameričkoj zemlji sa ciljem razmjene iskustava i diskusije o statusu ženskog pokreta. Na tom prvom feminističkom skupu, žene su sistematski osudile sve oblike rodno zasnovanog nasilja, od premlaćivanja u porodici, silovanja, seksualnog uznemiravanja, do nasilja počinjenog od strane države, uključujući i torturu i zlostavljanja žena političkih zatvorenica. 25. novembar je izabran kako bi se obilježilo ubistvo sestara Mirabal (Patria, Minerva i Marija Tereza) koje se dogodilo 25. novembra 1960. godine. Sestre Mirabal su ubijene od strane pripadnika režima diktatora Rafaela Trujila u dominikanskoj Republici. 1999. godine, Ujedinjene nacije su zvanično prepoznale 25. novembar kao Međunarodni dan borbe protiv nasilja nad ženama.

29. NOVEMBAR, MEĐUNARODNI DAN BRANITELJICA I BRANITELJA ŽENSKIH LJUDSKIH PRAVA
„Odbrana žena odbrana prava“ (Defending Women Defending Rights) je međunarodna kampanja pokrenuta 2004. godine u cilju prepoznavanja i zaštite braniteljica i branitelja ženskih ljudskih prava, aktivistkinja i aktivista koje/i se zalažu za ostvarivanje svih ljudskih prava za sve ljude. Kampanja tvrdi da se žene koje se zalažu za ljudska prava i svi aktivisti i aktivistkinje koji/e brane ženska ljudska prava suočavaju sa specifičnim nasiljem koje se vrši zbog njihovih zalagačkih napora ili u vezi sa njihovim polom/rodom. 29. novembar je dan kad se odaje počast braniteljicama i braniteljima ženskih ljudskih prava, aktivizmu, zalaganju i hrabrim aktima otpora.  Kampanja se fokusira na odbranu prava i uticaj zloupotreba i kršenja prava od strane državnih ili nedržavnih aktera (uključujući članove/ce porodice i lokalne zajednice), porast militarizama i fundamentalizama, kao i mnoge načnine na koje su braniteljice i branitelji ljudskih prava ciljane/i zbog svoje seksualnosti, uključujući zbog toga što su percipirane/i kao lezbejke ili homoseksualci.  

Za više informacija, posjetite web stranicu kampanje na:  www.defendingwomen-defendingrights.org.

SVJETSKI DAN BORBE PROTIV AIDS-A, 1. DECEMBAR            
Svjetski dan borbe protiv AIDS-a se obilježava svake godine 1. decembra. Ovaj dan obilježava početak godišnje kampanje koja ima za cilj da se dobije podrška javnosti i razviju programi za prevenciju širenja HIV infekcije, kao i da se obezbjedi edukacija i promoviše podizanje svijesti o problemima u vezi sa HIV/AIDS-om. Ovaj dan je prvi put obilježavan 1988. godine, nakon održavanja svjetskog samita ministara zdravlja, sa kojeg je upućen poziv za duhom socijalne tolerancije i unaprijeđenja razmjene informacija o HIV/AIDS-u. Svjetski dan borbe protiv AIDS-a je posvećen jačanju globalnih napora suočavanja sa izazovima AIDS pandemije.

Za više informacija o Svjetskom danu borbe protiv AIDS-a kontaktirajte UNAIDS Sekretarijat, 20 avenue Appia, 1211 Ženeva 27,Švajcarska, Telefon: (41-22)791 3666, Faks: (41-22)791 4187,E - mail: <unaids@unaids.org>,Web stranica  <http://www.unaids.org>.

MEĐUNARODNI DAN BORBE ZA UKIDANJE ROPSTVA, 2. DECEMBAR
Međunarodni dan borbe za ukidanje ropstva, 2. decembar, podsjeća na dan usvajanja UN Konvencije za suzbijanje trgovine ljudima i iskorištavanja prostitucije drugih (Rezolucija 317 (IV) od 2. decembra 1949. godine).
Rezolucijom 57/195 od 18. decembra 2002. godine, Generalna skupština Ujedinjenih Nacija je proglasila 2004. godinu Međunarodnom godinom obilježavanja borbe protiv ropstva i za njegovo ukidanje.

Za više informacija, posjetite web stranicu Ujedinjenih nacija: http://www.un.org/depts/dhl/slavery/

MEĐUNARODNI DAN ODOBA SA INVALIDITETOM, 3. DECEMBAR 
Godišnje obilježavanje Međunarodnog dana osoba sa invaliditetom 3. decembra ima za cilj da promoviše razumijevanje problema invaliditeta i mobilizira podršku za dignitet, prava i dobrobit osoba sa invaliditetom. Obilježavanjem ovog datuma se takođe teži ka podizenju svijesti o dobrobitima integrisanja osoba sa invaliditetom u sve aspekte političkog, ekonomskog i kulturnog života. Tema ovog dana je zasnovana na cilju potpunog i jednakog uživanja ljudskih prava i učešća u društvu osoba sa invaliditetom, uspostavljenog od strane Svjetskog programa akcije u vezi sa osobama sa invaliditetom, usvojenog od strane Generalne skupštine Ujedinjenih Nacija 1982. godine. 

Za više informacija o Međunarodnom danu osoba sa invaliditetom, posjetite UN web stranicu:  http://www.un.org/esa/socdev/enable/disiddp.htm

3.12. 1793. GODINE GILJOTIRANA OLYMPE DE GOUGES, borkinja za ženska ljudska prava u Francuskoj. Feministkinja, autorica Deklaracije o pravima žena. Smrt de Gouges prikazana je kao osuda žene koja se nasuprot svojoj «prirodi» usudila miješati u muške poslove.

MEĐUNARODNI DAN VOLONTERA ZA DRUŠTENI I EKONOMSKI RAZVOJ, 5. DECEMBAR
Međunarodni dan volontera (IVD) pruža priliku za organizacije koje uključuju volontere/ke i volontere/ke pojedince/ke da rade zajedno na projektima i kampanjama koje promovišu njihov doprinos ekonomskom i društvenom razvoju na lokalnom, nacionalnom i međunarodnom nivou. Udruživanjem podrške Ujedinjenih nacija sa akcijama na lokalnom nivou, IVD predstavlja jedinstvenu priliku za vladine institucije, nevladine organizacije, privatni sektor i organizacije koje uključuju volontere/ke da rade zajedno na postizanju zajedničkih ciljeva. IVD je uspostavljen od strane Generalne skupštine Ujedinjenih nacija putem Rezolucije 40/212, usvojene 17. decembra 1985. godine. Od tog dana, vlade, UN sistem i organizacije civilnog društva se pridružuju volonterima/kama širom svijeta u obilježavanju 5. decembra.

6. DECEMBAR, OBILJEŽAVANJE MONTERALSKOG MASAKRA
6. decembra 1989. godine, 25godišnji muškaraca Mark Lepin je ušao u zgradu Elektrotehničkog fakulteta Univerziteta u Montrealu (Kanada) sa polu-automatskom puškom. Počeo je sa pucnjavom, tokom koje je ubio četrnaest žena i ranio još trinaest osoba: devet žena i četiri muškarca. Lepin je vjerovao da su studentkinje bile razlog zbog kojeg on nije primljen na elektrotehnički fakultet. Prije nego što se ubio, ostavio je oproštajno pismo u koje je sadržavalo tiradu protiv feministkinja i listu od devetnaest poznatih žena prema kojima je osjećao naročiti prezir.

Četrnaest žena koje su ubijene u masakru su Anne-Marie Edward, Anne-Marie Lemay, Annie St. Arneault, Annie Turcotte, Barbara Daigneault, Barbara Maria Klueznick, Genevieve Bergeron, Helen Colgan, Maud Haviernick, Maryse Laganiere, Maryse Leclair, Michele Richard, Natalie Croteau i Sonia Pelletier.

Ove žene su postale simboli i tragične predstavnice nepravde prema ženama. Ženske organizacije širom zemlje su organizovale bdenja, marševe i komemorativne skupove. Tragedija je prouuzrokovala povećanje podrške za edukativne programe i resurse usmjerene na smanjenje nasilja protiv žena. Federalne i lokalne vlasti su se obavezale da će zaustaviti nasilje protiv žena. 1991. godine, Kanadska vlada je proglasila 6. decembar za Nacionalni dan sjećanja i aktivnosti na problemu nasilja protiv žena. 1993. godine, organizacija pod nazivom „Koalicija 6tog decembra“ je uspostavila fond za žene koje napuštaju situacije nasilja kako bi obezbjedile sigurnije okruženje za sebe i svoju djecu. Tokom iste godine, kampanja pod nazivom „Nulta Tolerancija“ je pokrenuta sa ciljem obezbjeđivanja mogućnosti za muškarce da pokažu solidarnost sa ženama koje se bore protiv nasilja nad ženama. Nekoliko majki djevojaka žrtava masakra su pokrenule grupe koje se zalažu za strožije zakone o nošenju i nabavljanju oružja i promovisanje svijesti o nasilju protiv žena.

Za više informacija pogledaj “Montrealski masakr” urednice Louise Malette & Marie Chalouh, Gynergy Books/Ragweed Pr; ISBN: 0921881142 ili posjetite web stranicu Muškarci za promjenu http://www.chebucto.ns.ca/CommunitySupport/Men4Change

Za više informacija, posjetite web stranicu UN-a: http://dynamic.unv.org/infobase/facts/04_08_17DEU_fs_IVD.htm

MEĐUNARODNI DAN BORBE PROTIV KORUPCIJE, 9. DECEMBAR
Rezolucijom 58/4 usvojenom 31, oktobra 2003. godine, Generalna skupština Ujedinjenih nacija je odredila 9. decembar za Međunarodni dan borbe protiv korupcije.  Ova odluka je donesena sa ciljem podizanja svijesti o korupciji i ulozi UN Konvencije protiv korupcije u borbi protiv korupcije i njenoj prevenciji. 
Za više informacije, posjetite UN web stranicu: http://www.un.org/depts/dhl/events/anti_corruption/

9.12. 1895 GODINE ROĐENA DOLORES IBÁRRURI GÓMEZ, poznata I kao La Pasionari. Bila je španska politička liderica i revolucionarka.

MEĐUNARODNI DAN LJUDSKIH PRAVA, 10. DECEMBAR                
10. decembra, ljudi i države širom svijeta slave donošenje Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima (1948). Ovog ključnog datuma u modernoj istoriji, nacije svijeta su se okupile da pokušaju jednom zauvijek zakopati posljedice genocida koji se pokrenuo tokom Drugog svjetskog rata. Donošenje Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima je jedno od prvih značajnih dostignuća Ujedinjenih nacija i obezbjedilo je osnovnu filozofiju za mnoge pravno obavezujuće međunarodne dokumente koji su usljedili. Rezolucija 217A (III) usvojena od strane Generalne skupštine Ujedinjenih nacija proglašava “Univerzalnu deklaraciju o ljudskim pravima zajedničkim standardom dostignuća za sve ljude i nacije, sa težnjom da svaki dio društva, imajući stalno na umu ovu Deklaraciju promoviše poštovanje za ova prava i slobode putem obrazovanja...” 
Organizacije i pojedinke/ci koriste Dan ljudskih prava kao priliku da obilježe potpisivanje ovog istorijskog dokumenta kao i da promovišu principe koje Deklaracija sadrži. Prema bivšoj visokoj komesarki za ljudska prava Meri Robinson, Dan ljudskih prava predstavlja „priliku da se pokaže da principi Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima nisu samo teoretski ili apstraktni.“

Posjetite stranicu UN-a na http://www.unhchr.ch/udhr/ kako biste dobili kopiju Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima i informisali se o planiranim aktivnostima Ujedinjenih nacija na Dan ljudskih prava. 

SARAJEVO

SARAJEVO/SREBRENICA

• 25.11.2008. Ulična akcija – 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja  Vrijeme: 13:00, Mjesto: Trg ispred Katedrale, Sarajevo
• 28.-30.11.2008 .Radionice osnaživanja za mlade žene , Pet  modula  koji   nude  osnovna  znanja  o  ženskim  ljudskim  pravima,  nasilju  na  osnovu  roda/spola,  feministički  aktivizam,  ženska  angažirana  umjetnost  i  drugo.  Mjesto: Srebrenica, prostorije Omladinskog savjeta Srebrenica Realizira  se  u  suradnji  sa  GTZ BiH. Sve  polaznice  će dobiti sertifikat o učešću.  
• 29.11.2008. Ulična akcija u Srebrenici 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja Srebrenica
• 29.11.2008. Prikazivanje filma o heroinama Srebrenica: Pray the Devil Back to Hell/Vrati đavla u pakao
• 02.12.2008. P rikazivanje filma Pray the Devil Back to Hell/Vrati đavla u pakao, Kuća ljudskih prava Sarajevo, sa početkom u 18.00.
• 05.12.2008 Javno  predavanje  i  diskusija:  Rodno senzitivna  psihoterapija - uloga ženskog pokreta  u  ostvarivanju  rodne ravnopravnosti  u  okvirima  mentalnog zdravlja. Vrijeme: 18:00, Mjesto: Kuća ljudskih prava Sarajevo Predavačice:  Lidija Vasiljević  i  Jana  Damjanov
• 06.- 7.12.2008 Cjelodnevna  radionica  - „Osnovi  psihodrame  i  teorija  uloga“, Osnovna  znanja  o  psihodrami, upoznavanje sa zanimljivim, kreativnim i široko upotrebljivim metodama i tehnikama ovog psihoterapijskog pravca. Svi/e  učesnici/e  dobijaju  sertifikate  „Instituta  za  psihodramu“  i  „Psihodramskog  centra  Telos“.  Voditeljice:  Lidija  Vasiljević  i  Jana  Damjanov.  Cijena  jednodnevne  radionice  (10:00 – 19:00,  sa  ručkom)  iznosi  25  EUR. Za  prijave,  pišite  na  psihodramasarajevo@yahoo.com ,  ili  pozovite:  Tihana  Majstorović 061  722 585  Sarajevo
• 10.12.2008 Noćna ulična akcija – 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja

SARAJEVO/ISTOČNO SARAJEVO

• 25.11.2008.  Ulična akcija sa ciljem podizanja svijesti javnosti o nasilju na osnovu spola/roda Sarajevo
• 04.12.2008 Anketa o nasilju u adolescentskim vezama  . Srednja Elektrotehnička škola, Sarajevo
• 04.12.2008.  Anketa o seksualnom uznemiravanju među studentskom populacijom  Fakultet političkih nauka, Sarajevo
• 05.12.2008.  Radionica o rodno zasnovanom nasilju Osnovna škola Lukavica
• 06.12.2008 Radionica o seksualnom uznemiravanju među studentskom populacijom. Stella, Istočno Sarajevo
• 06.12.2008 Radionica i anketa o nasilju u adolescenskim vezama. Srednja građevinska škola, Sarajevo
• 07.12.2008 Anketa o nasilju u adolescentskim vezama  Srednja saobraćajna škola, Sarajevo
• 08.12.2008.  Anketa o nasilju u adolescentskim vezama          Poljoprivredno veterinarska škola, Sarajevo
• 10.12.2008.  Javna tribina „Nasilje nad ženama i javnost“       Istočno Sarajevo

• 24.11.2008 Press konferencija                .              
• 24.11.2008. Ulična akcija – podjela informativnih letaka protiv nasilja nad ženama  Vrijeme: 11:55 Sarajevo
• 27.11.2008.  Edukacija zdravstvenih radnika – „Prepoznavanje povreda kod djece žrtava nasilja“  Učesnici i učesnice: pedijatri i pedijatrice, Sarajevo
• 28.11.2008.  Promocija priručnika za edukatore osnovnih škola „Naučimo vježbati nenasilje“ Sarajevo
• 28.11.2008.  Promocija slikovnice za djecu uzrasta od 6 do 11 godina „Hajdemo zajedno Nasilje nije OK“ Sarajevo
• 04.12.2008. Press konferencija „Promocija biltena rezultata rada Koordinacionog tijela za prevenciju, borbu i zaštitu od nasilja u porodici“                 Akcioni plan prevencije, borbe i zaštite od nasilja u porodici u Kantonu sarajevo

DERVENTA

• 24.11.2008.Ulična kampanja – podjela promotivnog i info materijala        Derventa
• 27.11.2008.Objavljivanje teksta na temu nasilja po osnovu spola/roda Lokalne novine Derventa
• 01.11.-05.11. Anketa o nasilju po osnovu spola/roda  2 ženska kolektiva, Tvornica obuće Derventa
• 06.11.2008. Okrugli sto „Podizanje svijesti javnosti o nasilju na osnovu spola/roda i zajedničko djelovanje“ U saradnji sa lokalnim NVO-ima  Derventa
• 04.11 –15.11.  22 radionice „Nasilje među adolescentima“Gimnazija i Elektrotehnička škola Derventa
• 08.11.2008. Javna tribina „Nasilje nad ženama“      Derventa

GRADIŠKA

• 24.11.2008.  Ulična akcija – podjela inormativnih letaka o nasilju po osnovu spola/roda Vrijeme: 11:55 - Pred poštom , Gradiška, volonterke organizacije
• 26.11.2008. Okrugli sto „Nasilje protiv žena“ Vrijeme: 18:00, Gradiška
• 03.12.2008 Radio emisija „Nasilje protiv žena“ . Radio Gradiška, učesnica Desanka Rađević, Predsjednica Udruženja

MOSTAR

• 27.11.2008 Prezentacija aktivnosti Udruženja „Žena BiH“ u borbi protiv nasilja nad ženama. Vrijeme: 11:00, učesnici i učesnice će biti predstavnice i predstavnici institucionalnih mehanizama za ravnopravnost polova u Hercegovačko Neretvanskom Kantonu
• 6.12.2008. Ulična akcija – podjela informativnih letaka o nasilju protiv žena i ostalog promotivnog materijala Vrijeme: 11:00, na ulicama Mostara
• 10.12.2008. Press konferencija – predstavljanje aktivnosti u borbi protiv nasilja nad ženama  Vrijeme: 11:00, Mostar

BANJA LUKA

• 24.11.2008 - Press konferencija - Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja.Učesnice: Nada Tešanović, Podpredsjednica Narodne skupštine RS, Spomenka Krunić, Direktorica Gender centra Vlade RS, Nada Golubović, Predsjednica Udruženih žena Banja Luka
• 24.11.2008 Javna tribina „Nejednake mogućnosti u izbornom procesu – lokalni izbori u BiH 2008“.Banja Luka
• 24.11.2008. Ulična akcija – podjela informativnih letaka o nasilju protiv žena Vrijeme: 11:55 Banja Luka
• 29.11.2008.  TV emisija „Nejednake mogućnosti u izbornom procesu – lokalni izbori u BiH 2008“ RTRS, Učesnice: Lidija Živanovic, hCa; Nada Golubović, UŽ; Besima Borić, SDP BiH

VIŠEGRAD

• 24.11.2008-  Ulična akcija – najava Kampanje i podjela letaka o nasilju protiv žena  Vrijeme: 11: 55, Višegrad
• 27.11.2008 - Ulična akcija – podjela letaka i brošura „Porodica bez nasilja“. Vrijeme: 16:00, Foča  U partnerstvu sa NVO Demokratski Centar Nove Nade Foča
• 27.11.2008. Okrugli sto – prezentacija aktivnosti UZ MOST na prevenciji nasilja u porodici , Vrijeme: 17:00, Foča
• 3.12.2008. Ulicna akcija – podjela letaka i brošura „Porodica bez nasilja“ Vrijeme: 15:00, Novo Goražde,  U partnerstvu sa Udruženjem žena VIVA Ustiprača
• 8.12.2008. Ulična akcija - podjela letaka i brošura „Porodica bez nasilja“ Vrijeme: 15:00, Rogatica  U partnerstvu sa Udruženjem žena SNOP Rogatica
• 10.12.2008 - Ulična akcija - Višegrad – Dan ljudskih prava. Vrijeme: 15:00, Višegrad, U partnerstvu sa lokalnim institucijama

PRIJEDOR

• 24.11.2008. Ulična akcija - podjela informativnih letaka o nasilju protiv žena Učesnice: Članice i SOS volonterke Fondacije, pozvane/i političarke i predstavnici/ce lokalnih insitucija da učestvuju u akciji Vrijeme: 11:55 Mjesto: Trg u Prijedoru
• 29.11.2008 Promocija materijala kampanje „Porodica bez nasilja“ , Radio emisija „16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja, nasilje u porodici, rad Sigurne kuće i SOS telefona u Prijedoru  Radio Prijedor  Učesnice: Koordinatorka stručnog tima Sigurne kuće i volonterka SOS telefona
• 1.12.2008 Ulična akcija i promocija materijala - Obilježavanje Međunarodnog dana borbe protiv AIDS-a.U saradnji sa drugim NVO-ima – VIKTORIA
• 3.12.2008 .Obilježavanje Međunarodnog dana osoba sa invaliditetom - Podrška Udruženju Paraplegičara i Specijalnoj školi „ Đorđe Natošević“ u Prijedoru                 
• 5.12.2008. Press konferencija – predstavljanje aktivnosti Fondacije u borbi protiv nasilja nad ženama Učesnice: Azra Pašalić Predsjednica SO, predstavnice Fondacije, pozvani predstavnici institucija iz regije Vrijeme: 12:00
• 5.12.2008. Okrugli Sto - Obilježavanje 60-te godišnjice borbe za ljudska prava u Prijedorskoj regiji, pomoć i podrška žrtvama nasilja u Prijedorskoj regiji Vrijeme: 12:00   Učesnici: policija, zdravstvo, centar za socijalni rad, pravosuđe, lokalna administracija
• 10.12.2008 TV emisija - Promocija CD-a „Opomena“ na temu nasilje u porodici, Učesnici/ce: predstavnica Fondacije, stručni tim Sigurne kuće, mladi muzičari i glumci iz Prijedora koji su uradili muzičku numeru „Opomena“ T CENTAR Prijedor. Mjesto: Informativno Tehnički Centar Prijedor

MODRIČA/ DOBOJ

• 25.11.08 - Ulična akcija - podjela informativnih letaka o nasilju protiv žena, štand i posteri Vrijeme: 09:00 -12:00, Mjesto: Trg Dr. Milana Jelića, Modriča  Partner: Komisija za ravnopravnost polova Opštine Modriča.
• Ulična akcija - podjela informativnih letaka o nasilju protiv žena               
• 25.11.08. Vrijeme: 10:00 -13:00 Mjesto: Ispred robne kuce, Doboj, Radio emisija – Prevencija i zaštita žena od nasilja (25.-28.11. 2008)* jedan od ova datuma, biće naknadno određeno    Učesnice: Predstavnica NVO Budućnost Modriča i članica Komisije za ravnopravnost polova Opštinre Modriča
• 28.11.2008.- Javna tribina - Prevencija i zaštita žena od nasilja, u selu Koprivna kod Modriče ce se odrzati javna tribina
• 1.12.2008 - Javna tribina - Prevencija i zaštita žena od nasilja u selu Skugric kod Modriče će biti odrzana javna tribina
• 8 Radionica u školama u Doboju na temu „Prevencija zlostavljanja djece.“
• 1.12.-10.12. 2008 Premijeno će biti prikazivan DVD snimak predstave „Osloni se na mene“ koju su snimila djeca-aktivisti Udruženja građana Budućnost  Škole: Sveti Sava i Vuk Karadžić u Doboju, Sveti Sava i Sutjeska u modriči i 4 seoske škole na području opštine Modriča -Koprivna, Vranjak, Miloševac i Skugrić
• Manifestacija „Tradicija i ja“ – Prodajna izložba ručnih radova žena sa cijele teritorije opštine Modriča, više tematskih skupova i kulturno umjetničkih predstava, okrugli sto o problemu nasilja nad ženama, sa aspetka njihove ekonomske ovisnosti.
• 9.-10.12.2008. - Oba dana, u Modriči će biti organizovane i ulične akcije podjele informativnih letaka o nasilju protiv žena, Partneri: Turistička organizacija Opštine Modriča, Komisija za ravnopravnost polova Opštine Modriča, Kulturni centar Modriča

BIJELJINA

• 24.11.2008. Ulična akcija – distribucija informativnih letaka „Porodica bez nasilja“ i letaka o nasilju protiv žena, Vrijeme: 11:55,  Bijeljina, Učesnice: Volonterke Lare i članice Komisije za ravnopravnost polova SO Bijeljina
• Radio emisije na Pan Radiju Bijeljina – Pan Radio će pratiti aktivnosti Kampanje 16 Dana aktivizma i organizovaće specijalne emisije sa aktivistkinjama ženskih organizacija i poznatim građankama Bijeljine *Kontinuirano tokom Kampanje             
• 26.11.2008 Ženska srijeda – Učešće žena u politici, Bijeljna, Gošća: Anka Todorović, odbornica SO Bijeljina
• 3.12.2008. Press konferencija – predstavljanje aktivnosti Organizacije žena Lara Bijeljina na borbi protiv nasilja nad ženama , Vrijeme: 11:00 Učesnice: članice Organizacije žena Lara Bijeljina

SREBRENICA

• 25.11.2008. Ulična akcija "Stop nasilju u porodici", "Hrana, ne oružje!", Omladinski centar Srebrenica
• Izložba "Vizuelizacija tačaka Deklaracije o ljudskim pravima" *Partneri/ce u aktivnostima tokom Kampanje: Fondacija "CURE", Udruženje "B-Smisao", Savjet mladih Srebrenice, Udruženje "Leptir", "Amica" prijateljice, "Prijatelji Srebrenice", OŠ i SŠC, XY Asocijacija, Centar za socijalni rad.
• 01.12.2008. - Vršnjačka edukacija na temu "Seksualno i reproduktivno zdravlje", Projekcija filma na temu AIDS-a, "Kondom Party" - Jazz koncert kojim će se otvoriti 5 -ti teatar festival "Srebrenica Cultural Pump UP", Osnovna škola "Petar Petrović Njegoš" i Srednjoškolski centar Srebrenica, Omladinski centar Srebrenica
• Kreativne radionice - oslikavanje na staklenim površinama, izrada nakita, izložba radova urađenih tog dana, kao i radova sa ranijih radionica
• Radionica gestovnog jezika
• 03.12.2008 .Predstava, Učesnice/ci: "Klinke" i Udruženje "Leptir", Udruženje "Leptir", Udruženje "B-Smisao"
• 05.12.2008. Art Buvljak Omladinski centar Srebrenica
• 10.12.2008. Projekcija filma "V Day" Omladinski centar Srebrenica
• 
  

·         05.12.2008  SŠC Bratunac Predstava za mlade

BRATUNAC/ZVORNIK

• 25.11.2008  Restoran «Kod Šoje» Zvornik Regionalni okrugli sto, tema: «Svijest o nasilju nad ženama i pravo na život bez nasilja,   «Forum Žena» Bratunac
• 29.11.2008   Prostorije «Foruma žena» Bratunac  Regionalni koordinacioni sastanak ženske Lobi grupe regije Birač – Sumiranje posleizbornih rezultata,  «Forum Žena» Bratunac
• 1.12.2008 – 10.12.2008 Opština Bratunac Dani demokratije – distribucija štampanog materijala – Kalendar ljudskih prava «Forum Žena»- Forum mladih – feministička škola
• 05.12.2008  Gradski trg Zvornik, Sajam ženskog aktivizma regije Birač – štand prezentacija, «Forum Žena» Bratunac
• 10.12.2008  SŠC Bratunac Takmičenje mladih o znanju iz demokratije «Forum Žena» - Forum mladih – feministička škola
• 10.12.2008 Prostorije «Foruma žena» Bratunac Regionalni okrugli sto, tema, «Ravnopravnost polova i demokratija» «Forum Žena» Bratunac
• 
  

• 05.12.2008 Restoran «Kod Šoje» Zvornik      Javna tribina, Tema: «Ženski aktivizam na regiji Birač», UŽ «Olimpija» Zvornik

MEDIJI

Radio televizija Republike Srpske (RTRS) Banja Luka,

Kralja Petra Karađorđevića 129, 051 339 800 i 051 339 825, rtrs@rtrs.tv

25.11.2008. Najava Kampanje 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja u BiH, Predstavljanje novoizabranih načelnica u četiri opštine u Republici Srpskoj, Jutarnji program RTRS-a, Predstavnice Gender Centra Vlade RS i NVO sektora, Emisija "Petlja"

26.11.2008.Aktivnosti "Ženskog centra" Trebinje     Uključivanje iz studija u Trebinju

27.11.2008.Aktivnosti na borbi protiv nasilja nad ženama u Prijedoru      Jutarnji program RTRS-a, Uključivanje iz studija u Prijedoru

28.11.2008.Aktivnosti Udruženja žena "Priroda" Bratunac, Prilog u emisiji "Srpska Danas", N. Petrović

29.11.2008. Emisija "Žena Danas" , Rezultati kampanje "Ženu za promjenu" i razgovor o problemu nasilja kroz aspekt zalaganja lokalnih zajednica i opštinskih komisija za ravnopravnost polova

Nasilje protiv žena - Tema TV Dnevnika

Nasilje protiv žena - Priča iz Stare Hercegovine (Foča)

30.11.2008.Priča o Udruženju žena "Duga" Banja Luka i ženskom aktivizmu         

02.12.2008.             *U dogovoru sa šefom deska

Prilog - uključenje u emisiju "Srpska Danas"

Prilozi - Banjalučka Panorama i Panorama Istočnog Sarajeva

Aktivnosti Udruženja žena "Lara" Bijeljina i Udruženja "Budućnost "Modriča - Sigurna kuća

03.12.2008.Nasilje protiv žena               

04.12.2008.             Gostovanje u Studiju Bijeljina - Jutarnji program, Tema Jutarnjeg programa - Sigurna kuća Modriča

Prilog iz Laktaša za emisiju "Srpska Danas" - T. Blagojević, Tema iz Novog Grada, V. Babić, uključenje u emisiju "Srpska Danas" iz Prijedora.

05.12.2008.Nasilje protiv žena               

06.-07.12.2008. Studio Doboj, Tema Jutarnjeg programa, M. Đorđević, Tema TV Dnevnika, prilog Brčko,          

08.12.2008. J.L. Kisić Nasilje protiv žena, Sigurna kuća za žene i djecu žrtve nasilja Banja Luka - Udružene žene

09.12.2008. Tema emisije "Srpska Danas", uključenje iz Srpskog Sarajeva, "Banjalučka panorama", Brčko - uključenje u emisiju "Srpska Danas", Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja - aktivnosti "Udruženih žena" Banja Luka, "Ženskog centra" Trebinje, "Budućnost" Modriča i "Lara" Bijeljina

10.12.2008. Međunarodni dan ljudskih prava - Tema TV Dnevnika      

Jutarnji program, studio Banja Luka, gostovanje u Trebinju, gostovanje u Bijeljini 

ZENICA

• 10. – 24. 11. 2008. Štampanje promotivnog materijala Medice Zenica 1.Planer – kalendar ilustrovan dječijim crtežima i porukama protiv nasilja  i porukama  koje promovišu dječija prava, 2. Razglednice – dječiji crteži sa istim porukama, 3. Plakat Medice Zenica sa porukama protiv nasilja i diskriminacije, 4. Radio i TV-spot: oglašavanje rada Medicinog SOS telefona za žene i djecu žrtve nasilja sa odgovarajućim porukama protiv nasilja i diskriminacije  *Napomena: sve aktivnosti tokom kampanje biće realizovane u saradnji sa Ze-Do kanton, Općina Zenica, Centar za socijalni rad Zenica, Društvo socijalnih radnika Ze-Do kantona, Romano centar Zenica, Učitelji bez granica Zenica, Dom i porodica Zenica.
• 24. 11. 2008. Pripremne aktivnosti do (izrada Radio i TV spota, najava kampanje i sl.)  biće obavljene u saradnji sa lokalnim  i drugim medijima koji će biti pozvani da proprate sve aktivnosti i događaje koje će organizovati Medica Zenica u saradnji sa partnerskim organizacijama i institucijama 24.11. – 10. 12.2008.           
• Oglašavanje u medijima početka kampanje i promocija aktivnosti - 16 dana aktivizma
• 24.08.2008. Ulična akcija u centru grada, obilježavanje početka kampanje, distribucija promotivnog materijala       Učesnice: Aktivistice Medice u saradnji sa partnerskim organizacijama i institucijama. Djeca iz Medicinog vrtića i djeca iz drugih partnerskih organizacija  će dijeliti promotivni materijal ilustrovan dječijim crtežima i porukama protiv nasilja.
• 24. 11. – 10. 12. 2008. Radio i TV spot o radu Medicinog SOS telefona za žene i djecu žrtve nasilja Emitovanje na lokalnim radio stanicama i na TV Zenica - područje Ze-Do kanton
• 05.10.2008. Obilježavanje  Međunarodnog dana volotera Aktivnosti na promovisanju volonterskog rada i angažmana, Medica Zenica u saradnji sa partnerima
• 10. 12. 08. Obilježavanje Međunarodnog dana ljudskih prava i 60 godina od usvajanja Univerzalne Deklaracije o ljudskim pravima -Izložba dječijih radova (Medice Zenica, NVO Romano Centro – Zenica; Udruženja „Učitelji bez granica“ i Javne ustanove za nezbrinutu djecu „Dom – porodica“ Zenica u Medici Zenica, Učesnice: članice Medice, predstavnici/e partnerskih NVO-a i institucija.  Uručivanje nagrada djeci  iz navedenih organizacija  i institucija, koja su učestvovala u edukativno –kreativnim radionicama na temu – zalaganje protiv nasilja i zalaganje za poštovanje dječijih prava, koje je organizovala Medica Zenica.
• Saradnja Medice Zenica sa medijima tokom Kampanje 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja

• 13.11. 2008.-  Radionica – informisanje o Zakonu o zaštiti od nasilja u porodici i Zakonu o ravnopravnosti spolova za nastavnike, učenike, roditelje i građane mjesne zajednice       Mjesto: Osnovna škola  “Skender Kulenović” Zenica
• Radionica - ljudska prava su i ženska prava, razvoj ljudskih prava kroz istoriju, stereotipi i predrasude o ženskim ljudskim pravima, diskrimnaciji, problemi nasilja nad ženama
• 22.11. 2008. - Anketa – Nasilje u adolescentskim vezama Mjesto: Srednja mješovita škola Žepče  Učenice završnih razreda
• 25.11.2008. Tekst o 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja - objaviti u pisanim i elektronskim medijima na području općine Zenica , Obilježavanje Medunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama
• Radionica - podizanje svijesti o rodno/spolno baziranom nasilju, posljedicama nasilja, seksualnom uznemiravanju
• 29.11.2008 Anketa - nasilje u adolescentskim vezama. Mjesto: Gradska biblioteka, Zenica Učenice završnih razreda srednjih škola  iz ruralnih područja 
• Radionica - ljudska prava su i ženska prava, razvoj ljudskih prava kroz istoriju, stereotipi i predrasude o ženskim ljudskim pravima, diskriminaciji, problemi nasilja nad ženama.
• 6.12.2008 - Anketa - nasilje u adolescentskim vezama. Mjesto: Srednja tehnička škola Zenica, Učenice završnih razreda
• 6.12.2008. Tekst o 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja objaviti u pisanim i elektronskim medijima na području općine Zenica, Kakanj, Tešanj i Žepče  Obilježavanje godišnjice Montrealskog masakra
• 10. 12. 2008. Saopštenje za javnost - upozoriti na svakodnevno kršenje ženskih ljudskih prava - uputiti pisanim i elektronskim medijima  na području općina Zenica, Kakanj, Tešanj i Žepče Obilježavanje Međunarodnog dana ljudskih prava

BIHAĆ

• 22.11.2008. Radio emisija – najava kampanje 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja Radio Bihać – Jutarnji program
• 24.11.2008 , Press konferencija – predstavljanje aktivnosti Udruženja na borbi protiv nasilja nad ženama Vrijeme: 10:00 Mjesto: Ured Udruženja
• 24.11.2008Ulična akcija - podjela informativnih letaka o nasilju protiv žena, Vrijeme: 11:55 Mjesto: Centar Grada

16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja je međunarodna kampanja koju je pokrenuo prvi Institut za globalno žensko liderstvo i podržao Centar za žensko globalno liderstvo 1991. godine.

Učesnice/ci Kampanje obilježavaju datume između 25. novembra – Međunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama i 10. decembra ' Međunarodnog dana ljudskih prava kako bi simbolično povezale/li nasilje protiv žena sa ljudskim pravima i naglasile/li da takvo nasilje predstavlja kršenje ljudskih prava.

Ovaj period od 16 dana takođe naglašava druge važne datume, uključujući i 29. novembar – Međunarodni dan braniteljica ljudskih prava, 1. decembar – Svjetski dan borbe protiv AIDS-a, i 6. decembar – Godišnjicu Montrealskog masakra. (Pogledaj “Ključne datume u prilogu za više informacija.)

Kampanja 16 Dana aktivizma se obilježava od strane pojedinki, pojedinaca i grupa širom svijeta koje/i koriste okvir ljudskih prava da pozivaju na uklanjanje svih oblika nasilja protiv žena putem:

• Podizanja svijesti na lokalnom, državnom, regionalnom i međunarodnom nivou
• Jačanja lokalnih aktivnosti
• Povezivanja lokalnih i globalnih aktivnosti
• Obezbjeđivanja prostora za dijalog i razmjenu strategija
• Ostvarivanja pritiska na vlade da realiziraju obaveze iz lokalnih i međunarodnih pravnih instrumenata
• Deminstriranja solidarnosti sa aktivistkinjama/aktivistima širom svijeta.

Preko 2,000 organizacija iz 156 zemalja su učestvovale u Kampanji 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja od 1991. godine!

18 godina 16 Dana

Istorijski, Kampanja 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja je koristila okvir ljudskih prava kako bi privukla pažnju na globalnom nivou na svjetski problem nasilja protiv žena. U ranom periodu pokretanja kampanje (1991-1992), 16 Dana aktivizma je pokrenula svjetsku peticiju koja je pozvala Ujedinjenje nacije da stave probleme koji se tiču ženskih ljudskih prava na program Svjetske konferencije o ljudskim pravima, koja je održana u junu 1993. godine u Beču, Austrija. Do perioda održavanja Konferencije, prikupljeno je pola miliona potpisa na 23 jezika iz 124 zemlje svijeta. Peticija je doprinijela formalnom prepoznavanju ženskih prava kao ljudskih prava i nasilja protiv žena kao kršenja ljudskih prava unutar Bečke deklaracije. Takođe, 1991. godine, Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja je bila dio uspješnih napora ostvarivanja pritiska na Ujedinjene nacije da proglase 25. novembar Međunarodnim danom borbe protiv nasilja protiv žena. Aktivistkinje i aktivisti na lokalnim, državnim i regionalnim nivoima su postigle/li uspjeh kroz aktivnosti koje su uključivale medijske kampanje, demonstracije na univerzitetima, umjetničke izložbe, lobiranje, okrugle stolove, pozorišne predstave, javne tribine i radionice. (Za više informacija o događajima koji su organizovani u okviru kampanje tokom godina širom svijeta, pogledaj Međunarodni kalendar aktivnosti od 1991. godine do 2007. godine, koji je dostupan na Internetu.)

TEMA KAMPANJE
25. novembar – 10. decembar 2008. godine
Ljudska prava žena ‹—› Ljudska prava za sve: UDHR60

Šezdeset godina od usvajanja Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima predstavlja istorijski momenat i prepoznavanje proteklih šest decenija rada na obezbjeđivanju konvencija i sporazuma koji čine okvir ljudskih prava. Principi koji su uspostavljeni Deklaracijom takođe daju legitimitet aktivistkinjama i aktivistima širom svijeta koji pozivaju na pstvarivanje univerzalnih ljudskih prava.



10. decembra 2007. godine, pokrenuta je kampanja civilnog društva da bi se obilježilo 60 godina od usvajanja Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima (UDHR). Ovaj projekat je pokrenut od grupe poznatih aktivista i aktivistkinja koji sebe nazivaju “Stariji (The Elders)” i teži da ponovo istakne principe Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima kroz poruku da Svako ljudsko biće ima prava. Centar za globalno žensko liderstvo (CWGL) je sa ponosom prihvatio partnerstvo a UDHR60 NVO kampanjom, koja je pokrenuta u vrijeme kad je legitimitet i ženskih prava i ljudskih prava izazvan i ugrožen na više nivoa.

Ljudska prava ne mogu biti univerzalna bez ljudskih prava za žene. UDHR60 kampanja nudi priliku zalaganja za ženska prava, zahtjeva ukidanje nejednakosti po osnovu pola/roda i kreiranje svijeta slobodnog od nasilja, disrkiminacije i nepravde. Ovo su ključni preduslovi za izgradnju pravednog, mirnog i održivog svijeta u kojem su poštovana ljudska prava svih. Tokom proteklih 60 godina, žene su pokrenule značajne aktivnosti na lokalnom i globalnom nivou kako bi se borile protiv nejednakosti po osnovu pola/roda. Feministički pristupi ljudskim pravima su se razvili i koriste se širom svijeta. Žensko zalaganje je dovelo do pionirskih promjena u oblastima kao što su obrazovanje, zdravlje, pravna zaštita i učešće u političkom životu – i, u tumačenjima okvira ljudskih prava kao takvog. Globalni okviri za realizaciju ženskih prava su navedeni u Ženskoj konvenciji (CEDAW), i u dokumentima iz drugih UN procesa, kao što su Bečka deklaracija o ljudskim pravima , the Kairo Program za akciju, the Pekinška platforma za akciju, Milenijumski razvojni ciljevi, i Svjetski samit. Žene su postigle uspjehe u zahtjevanju političke volje od strane država da se pokrenu pozitivne promjene, ali još uvijek nedostaju implementacija i resursi kako bi se ove obećanja i ostvarila u praksi.



Fokus Centra za žensko liderstvo u UDHR60 kampanji nije iscrpan, ali ono što ćemo učiniti jeste da ćemo slijediti, obilježavati i naglasiti globalni momenat posebno u dijelu koji je najuže vezan za naš rad na ženskim ljudskim pravima. Osim toga, posvetićemo Kampanju 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja u 2008. godini obilježavanju 60te godišnjice od usvajanja Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima i zahtjevaćemo napredak u zaštiti ženskih ljudskih prava. Primarni fokus kampanje će biti sljedeća područja:

· Podrška braniteljicama ljudskih prava

· Zaustavljanje nasilja protiv žena

· Jačanje struktura u oblasti ravnopravnosti polova unutar Ujedinjenih nacija

· Proširivanje finansiranja u oblasti ravnopravnosti polova



Prepoznajući da Kampanja 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja pruža mogućnost da se globalni aktivizam na polju ženskih ljudskih prava stavi u fokus obilježavanja 60‐te godišnjice od usvajanja Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima 10. decembra 2008. godine, pozivamo vas da nam se pridružite u obilježavanju godišnjice Deklaracije i decenija aktivizma za ženska ljudska prava.

Pozivamo organizacije da fokusiraju svoje planove za Kampanju 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja u 2008. godini na aktivnosti koje ukazuju na izazove u zaštiti zenskih ljudskih prava širom svijeta i žensko liderstvo u odbrani ljudskih prava.



Molimo pogledajte Akcioni materijal Kampanje za 2008. godinu za više detalja o predloženim aktivnostima.

Pridružite se pokretu 16 dana aktivizma!

Pridružite se aktivnostima koji se u okviru kampanje 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja održavaju u vašoj lokalnoj zajednici. Iskoristite dostupne materijale kako bi se informisali o aktivnostima i organizacijama koje podržavaju kampanju u vašem okruženju. Informišite Centar za žensko liderstvo o aktivnostima koje će te sprovesti u okviru kampanje, kako bi ih uključili u Međunarodni kalendar aktivnosti 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja i postanite dio globalnog pokreta.

Uključite se u elektronsku diskusiju 16 dana aktivizma!

Uključite se u mailing listu 16 Dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja koja pruža mogućnost aktivistkinjama i aktivistima da djele informacije, iskustva, grade parnterstva širom svijeta i zajedno doprinose razvoju strategija i tema za godišnje kampanje 16 dana.

Da se uključite u diskusiju, posjetite https://email.rutgers.edu/mailman/listinfo/16days_discussion.

Pošaljite svoje materijale! Pomozite nam u kreiranju arhive 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja!

Centar za globalno žensko liderstvo moli učesnice/ke kampnaje 16 dana aktivizma – prošle i sadašnje – da pošalju informacije o svojim sadašnjim i protreklim aktivnostima u okviru kampanje 16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja kako bi ih uključile u elektronski Međunarodni kalendar aktivnosti. Centar za globalno žensko liderstvo takođe moli da pošaljete druge materijale, kao što su posteri, brošure, fotografije, majice, video snimci, pjesme, izjave ili izvještaji koji su vezani za kampanju. Ukoliko posjedujete fotografije, dokumente ili druge primjere vašeg rada koje nam možete poslati u elektronskom obliku, molimo vas da to učinite i mi ćemo ih objaviti na našoj web stranici.

*Prevedeno i adaptirano od materijala pripremljenog od strane:
Centra za globalno žensko liderstvo

Rutgers University, 160 Ryders Lane, New Brunswick, NJ 08901‐8555 SAD

Telefon: (1‐732) 932‐8782, Faks: (1‐732) 932‐1180

E‐mail: cwgl@igc.orgOva email adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili Javascript

http://www.cwgl.rutgers.edu

Contact Info

Email:
Website:	http://fondacijacure.org/cms/
Office:	00387 33 270 610
Location:	Ante Fijamenga 14b Sarajevo, Bosnia and Herzegovina